LEGAL NOTICE

gerep logo

flagge deutsch Auf diesem Wege möchten wir Sie darüber informieren, dass in verschiedenen Märkten weltweit „GEREP“ Stoßdämpfer verkauft werden, die nicht durch uns produziert wurden.

Diese Dämpfer sind asiatischen Ursprungs und haben entsprechend verschiedener Kundenberichte zum Teil erhebliche Qualitätsmängel.

Wir möchten Sie ebenfalls informieren, dass die GEREP Maschinenbau GmbH, Alter Postweg 10, 29556 Suderburg / Deutschland keinen Produktionsstandort und auch keine Fertigungskooperation außerhalb Deutschlands hat, somit keine Fertigung in Asien betreibt und deshalb auch keine Gewährleistung oder Haftung für Risiken, die der Einsatz dieser Dämpfer birgt, übernimmt.

Sollten Sie solche Stoßdämpfer angeboten bekommen oder besitzen – oder unsicher sind, ob es sich um Dämpfer handelt, die nicht MADE IN GERMANY gefertigt wurden, sprechen Sie uns gerne an. Oftmals ist schon ein Foto ausreichend, um diese Dämpfer zu identifizieren.

flagge englisch We would like to take this opportunity to inform you that “GEREP” shock absorbers are being sold in various markets worldwide that were not produced by us.

These dampers are of Asian origin and, according to customer reports, often have significant quality defects.

We would like to inform you that GEREP Maschinenbau GmbH, Alter Postweg 10 – 29556 Suderburg / Germany does not operate a production facility or production co-operation outside Germany and therefore does not manufacture in Asia and does not assume any warranty or liability for risks associated with the use of these dampers.

If you are offered or own such shock absorbers – or are unsure whether they were produced MADE IN GERMANY – please contact us. Often one photo is enough to identify parts

GEREP Maschinenbau GmbH